في حديث لأحد محطات الإذاعة المحلية في اسبانيا، تكلم سيغفريد موللر – المدير التنفيذي لترافيان عن لعبة ترافيان، وأحببت نقل ذلك إليكم
أساسيات (القصة، التطور، النمو والانتشار)
تتوفر لعبة ترافيان حقيقةً في 48 بلداً. وهي في كلّ بلد من هذه البلدان محلية؛ بمعنى أن بإمكان اللاعبين أن يلعبوها بلسانهم. فكل اللعبة والدعم الخاص بها محلي تماماً. ويقوم بهذه المهمة فريق دعم وطني (محلي) ناطق باللغة المحلية.
هناك الآن 4.501.024 لاعب مسجل على مستوى العالم. 3.868.998 منهم سجلوا دخولهم إلى اللعبة في الايام السبعة الماضية. في هذه اللحظة من يوم الجمعة 24/01/2009 الساعة 19:03 بتوقيت ألمانيا هناك 285.396 لاعب أون لاين.
ترتيب السيرفرات بحسب عدد اللاعبين المسجلين: النسخة العربية بواقع (1.021.932 لاعب مسجل)، التركي (468.822) الإيطالي (178.192) وتأتي اسبانيا في المرتبة السادسة بواقع 139.403 لاعب مسجل كان منهم 122.322
لاعب أون لاين في الأيام السبعة الماضية.
اللعبة بالأصل هي من تصميم أخي جيرهارد موللر. عندما كان جيرهارد في الثامنة عشرة كان قد أتقن العديد من ألعاب الفيديو، وفي يوم من الأيام قرر أن يصمم لعبته الخاصة ذات يوم. وقتها لم يكن ليخطر ببالنا أبداً أن ذلك سيكون نجاحاً كالذي نراه الآن. ومع ذلك استمر في تصميم لعبته إلى أن جاء صيف 2004 حيث ظهرت أول نسخة للعبة أون لاين.
أول من مارس اللعبة كان بعض أصدقاء جيرهارد، الذين أخبروا أصدقاء آخرين لهم وهكذا، استمرت اللعبة في الانتشار في نهاية عام 2004 كانت اللعبة قد نجحت في استقطاب أول 5000 لاعب أون لاين.
في شهر ماي/أيار 2005 بلغ عدد اللاعبين 10000 لاعب وحاز أخي على أول جائزة له. في صيف 2005 قررنا أن ننشأ شركة تحفظ حقوقنا في تصميم اللعبة ونستطيع عبرها استثمار اللعبة وربح بعض المال لتطوير ألعاب أخرى.
هكذا بدأ النجاح بشكل حقيقي.
الآن، ونحن في بدايات العام 2009 هناك 150 شخص (80 منهم يعملون مباشرة في مكاتب شركة ترافيان – ألمانيا و70 يعملون لصالحها في مختلف أنحاء العالم) يحصلون على معاشاتهم عبر هذه الشركة.
ولمزيد من التبيان، فإن على فرق الدعم أن يعالج 34.000 طلب دعم يوماً! أبعد من ذلك فإننا نحتاج حالياً لأكثر من 1200 سيرفر يحملون اللعبة!
مميزات لعبة ترافيان (التكاليف وبساطة المتطلبات)
بشكل عام فإن اللعبة مجانية. هناك بعض المميزات في اللعبة، التي ينبغي دفع بعض المال للحصول عليها. وهو المال الذي يموّل كل اللعبة بحيث نستطيع الاستمرار في تقديمها للبقية بشكل مجاني.
في الواقع، إذا أراد لاعب ما أن يبدأ في ترافيان فكل ما ينبغي له أن يملكه هو كمبيوتر ومدخل إلى الانترنت: لا تصيب برامج ولا اشياء أخرى مطلوبة!
ترافيان في اسبانيا (متى وصلت؟ كم عدد اللاعبين؟ أهمية اسبانيا للعبة على مستوى العالم)
وصلت ترافيان إلى اسبانيا في صيف 2005. فكانت اسبانيا واحدة من أوائل الدول التي استقبلت ترافيان. وفي الحقيقة فإن السيرفر الاسباني هو السيرفر السادس من حيث الحجم على مستوى العالم.
سحر ترافيان (ترافيان واحد من أكثر المواقع طلباً على مستوى الشبكة العنكبوتية: ما هو التفسير؟ لم هو خاص لهذه الدرجة.)
أعتقد أن سبب ذلك يعود إلى سهولة تعلم اللعبة كما أنها مع الاسترار بها لا تكون مملة كباقي الألعاب بسبب جلبها لأشياء جديدة مع الاستمرار في اللعب بها. يستمر اللاعبون مع ترافيان لفترات طويلة حيق يكونون صداقات جديدة ويتعرفون على أناس جدد لتصبح ترافيان في النهاية جزءاً من حياتهم. ومن جهة أخرى فإن تطور اللعبة الهائل كان بسبب دعوات اللاعبين لأصدقاء لهم. ولعل إتاحة الفرصة لكل لاعب بأن يلعب بلغته الأم لهو سبب أساسي في نجاحها.
الخطوات القادمة: سيرفران – واحد إيراني وآخر تايلندي